dghmnnb\zdar erag