inscription 310ddec14e829deef4f688878e988b3b8c8e0111cd3de046d6241b32f2ed7e39i0